Ballet (suite et fin)
Voici donc un premier film OLÉ OLÉ sur le ballet.
Très long à mettre en diffusion.
Mais j'en ai deux autre. Je vais faire mon possible.
Celui-ci, je n'avais pas tiré les rideaux que ça commençait quasiment comme ça.
Ah ! oubliez le film sur El Christo....
Ça ne finit plus.. pour sa diffusion
Vous viendrez le voir Pluto
Et une madame ballerina toute seule
Et un monsieur seul...
Voici donc un premier film OLÉ OLÉ sur le ballet.
Très long à mettre en diffusion.
Mais j'en ai deux autre. Je vais faire mon possible.
Celui-ci, je n'avais pas tiré les rideaux que ça commençait quasiment comme ça.
Ah ! oubliez le film sur El Christo....
Ça ne finit plus.. pour sa diffusion
Vous viendrez le voir Pluto
Et une madame ballerina toute seule
Et un monsieur seul...
Voici ce qui m'est arrivé hier. Vous le savez, j'ai dormi longtemps hier après-midi a causa de fiebre (prononcez fiévré). En me réveillant, j'étais faible mais j'avais faim. Ah ! buena sopa Liptona de pollo ! Oui, une bonne soupe au poulet Lipton, ça aurait été bon.
Toujours est-elle que je me renseigne auprès de la belle réceptioniste qui est le sosie de Chantale à l'Épicierie Côté, je lui dis : « Sopa o algo similar legiro y proximo ». Une soupe ou quelque chose de similaire léger et proche». Je suivais plus son doigt que ses paroles. Je n'ai rien compris... Je devais traverser le parc tout droit devant moi. Ce que j'ai fait...
Voici ce que j'ai vu dans le parc... Nous étions sabato (samedi). Ce searit tout un système qui ferait fureur à Montréal. Avant de vous décrire le système, laissez-moi vous le montrer. Ce sont des trampolines multipliées par deux...
La flèche rouge pointe sur des moteurs électriques (4 --- un par trampoline), les « straps» en caoutchouc passent par ces moteurs et donne du «swing« au «swing« naturel que l'enfant se donne sur la trampoline. Il a l'impression qu'il a les jambes d'un colasse. Une génératrice électrique qu'on ne voit pas sur la photo aliment les quatre moteurs électriques.
On pourrait faire fortune... et revenir plus souvent en Argentine...
Ben beau tout ça, mais ma sopa Liptona n'arrivait pas. J'étais faible. Je demande à deux senior qui passait par là... Ils me disent que si je continue dans cette direction, je ne trouverai rien. Ils m'invitent à les suivre. J'apprends qu'un des deux est policia et l'autre mecanico des auto des policia... Ça part à rire. Je pense que je n'ai jamais fait rire quelqu'un comme ce policier... Il avait un plaisir fou. J'aperçois cette petite gloriette..
C'est inimaginable de voir toutes les ressources affectées au parc, au système d'autobus ( à tous les 15 minutes) puis des autobus Mercedez pas plus vieux que 5 ans.. L'infrastructure matérielle sociale est superbe dès que ça touche la masse. On dirait que les potiliciens ne lésinent pas sur ce qui est commun, c'est leur chance de faire plaisir aux pauvres. J'espère que mon blog va être lu au Québec par qui de droit !!!
Ces deux senior me font marcher pendant 2 km... Je leur dit que je suis faible...
Finalement, on arrive à un genre de vieille taverne Henri Richard.... Juste des hommes.... quatre téléviseurs... devinez quoi... Eh oui du soccer ! Je ne sais ce que les femmes font... C'est effrayant le soccer... C'est vraiment l'exutoire de sa conditon de pauvreté et l'espoir de voir un de ses enfants réussir à s'en sortir grâce au soccer. C'est comme certains parents au Canada avec le hockey pour leurs enfants. Mais ici c'est généralisé.
Les voilà ces deux snorows. À gauche la policia qui veut absolument me revoir et à droite le mecanico.
Il est policier justement dans le quartier du centre-ville là où nous étions. Il est connu comme Barabas...
Un maudit bon bouillon de poulet au riz maison avec un os de boeuf dans la soupe. Mucho bueno. Je vais aux toilettes... Infect... Ouache !... Sale... pas de papier.... Infect... Complètement différent du théatre où je suis allé. C'était propre et grand comme à la Place des Arts.
Je sors de là et je dis à mes compères que je dois retourner me reposer, ce qui était aussi vrai.
Voici leur façon de boire du vin rouge : moitié vin rouge, moitié eau. Remarquez en arrière de la bouteille de vin, la bouteille d'eau qui fonctionne sous pression.
Le policier s'est mis à fouiller dans mon dictionnaire. Il a mis le doigt sur le mot « stupéfiant». CHTIOU, SHTANT,... tou sauf stu... J'étais content de voir que je n'étais pas seul à avoir des difficultés avec les «j» espagnols.
En terminant, voici quelques observations que j'ai pu faire:
1) les taies d'oreiller sont ouverte des deux extrémités... Por que ?
2) Regarde cette publicité qui est juste à ma gauche quand je vous écris :
Ce qui m'impressionne, c'est la phrase à gauche : « Todos las dias del ano !!!». Tous les jours de l'année, ils peuvent recevoir du tourisme !!! Imaginez la température...
3) L'eau n'est pas potable. Boire de l'eau bouillie, ce n'est pas très agréable. Ils boivent du Malte...herbe qui ressemble au pot quand il est échiffé, disons... Le petit tuyau filtre et apporte uniquement l'eau avec le goût de malte.
4) Il n' ya pas de moustiquaire ici. On voit parfois déambuler une araignée qui cherche son chemin. Des mouches dite ordinaires, oui souvent... Quand j'ai eu ma crise de fièvre, je me suis enfoui sous mes couvertures et je tentais de me faire de la chaleur avec ma respiration. En sortant ma tête des couvertures, j'ai rencontré pour la première fois un maringouin. un peu plus petit... mais le son ne trompe pas...
Tout ça pour vouis dire, que la lutte des moustiques, c'est essentiellement de laver les planchers à l'eau de javel
Regardez, même si la photo n'est pas super belle... ce sont les escaliers qui mènent à la galerie extérieure du deuxième... Pas grand moustiquaire.... toujours ouvert...
Et cette photo vous donne un aperçu de la galerie et de ce qu'on y voit...
La galerie est proche de la cuisine. On peut y manger, on c'est là qu'on la lave notre linge sale si on est en famille, bien entendu.
5) On fait notre lit tous les jours et on lave notre plancher tous les jours. Mais si tu ne demandes pas de changer la seul serviette qu'on te donne ou les draps, ils supposent que tu es très heureux ainsi.
Bob bien bye... et À Plus
Toujours est-elle que je me renseigne auprès de la belle réceptioniste qui est le sosie de Chantale à l'Épicierie Côté, je lui dis : « Sopa o algo similar legiro y proximo ». Une soupe ou quelque chose de similaire léger et proche». Je suivais plus son doigt que ses paroles. Je n'ai rien compris... Je devais traverser le parc tout droit devant moi. Ce que j'ai fait...
Voici ce que j'ai vu dans le parc... Nous étions sabato (samedi). Ce searit tout un système qui ferait fureur à Montréal. Avant de vous décrire le système, laissez-moi vous le montrer. Ce sont des trampolines multipliées par deux...
La flèche rouge pointe sur des moteurs électriques (4 --- un par trampoline), les « straps» en caoutchouc passent par ces moteurs et donne du «swing« au «swing« naturel que l'enfant se donne sur la trampoline. Il a l'impression qu'il a les jambes d'un colasse. Une génératrice électrique qu'on ne voit pas sur la photo aliment les quatre moteurs électriques.
On pourrait faire fortune... et revenir plus souvent en Argentine...
Ben beau tout ça, mais ma sopa Liptona n'arrivait pas. J'étais faible. Je demande à deux senior qui passait par là... Ils me disent que si je continue dans cette direction, je ne trouverai rien. Ils m'invitent à les suivre. J'apprends qu'un des deux est policia et l'autre mecanico des auto des policia... Ça part à rire. Je pense que je n'ai jamais fait rire quelqu'un comme ce policier... Il avait un plaisir fou. J'aperçois cette petite gloriette..
C'est inimaginable de voir toutes les ressources affectées au parc, au système d'autobus ( à tous les 15 minutes) puis des autobus Mercedez pas plus vieux que 5 ans.. L'infrastructure matérielle sociale est superbe dès que ça touche la masse. On dirait que les potiliciens ne lésinent pas sur ce qui est commun, c'est leur chance de faire plaisir aux pauvres. J'espère que mon blog va être lu au Québec par qui de droit !!!
Ces deux senior me font marcher pendant 2 km... Je leur dit que je suis faible...
Finalement, on arrive à un genre de vieille taverne Henri Richard.... Juste des hommes.... quatre téléviseurs... devinez quoi... Eh oui du soccer ! Je ne sais ce que les femmes font... C'est effrayant le soccer... C'est vraiment l'exutoire de sa conditon de pauvreté et l'espoir de voir un de ses enfants réussir à s'en sortir grâce au soccer. C'est comme certains parents au Canada avec le hockey pour leurs enfants. Mais ici c'est généralisé.
Les voilà ces deux snorows. À gauche la policia qui veut absolument me revoir et à droite le mecanico.
Il est policier justement dans le quartier du centre-ville là où nous étions. Il est connu comme Barabas...
Un maudit bon bouillon de poulet au riz maison avec un os de boeuf dans la soupe. Mucho bueno. Je vais aux toilettes... Infect... Ouache !... Sale... pas de papier.... Infect... Complètement différent du théatre où je suis allé. C'était propre et grand comme à la Place des Arts.
Je sors de là et je dis à mes compères que je dois retourner me reposer, ce qui était aussi vrai.
Voici leur façon de boire du vin rouge : moitié vin rouge, moitié eau. Remarquez en arrière de la bouteille de vin, la bouteille d'eau qui fonctionne sous pression.
Le policier s'est mis à fouiller dans mon dictionnaire. Il a mis le doigt sur le mot « stupéfiant». CHTIOU, SHTANT,... tou sauf stu... J'étais content de voir que je n'étais pas seul à avoir des difficultés avec les «j» espagnols.En terminant, voici quelques observations que j'ai pu faire:
1) les taies d'oreiller sont ouverte des deux extrémités... Por que ?
2) Regarde cette publicité qui est juste à ma gauche quand je vous écris :
Ce qui m'impressionne, c'est la phrase à gauche : « Todos las dias del ano !!!». Tous les jours de l'année, ils peuvent recevoir du tourisme !!! Imaginez la température...
3) L'eau n'est pas potable. Boire de l'eau bouillie, ce n'est pas très agréable. Ils boivent du Malte...herbe qui ressemble au pot quand il est échiffé, disons... Le petit tuyau filtre et apporte uniquement l'eau avec le goût de malte.
4) Il n' ya pas de moustiquaire ici. On voit parfois déambuler une araignée qui cherche son chemin. Des mouches dite ordinaires, oui souvent... Quand j'ai eu ma crise de fièvre, je me suis enfoui sous mes couvertures et je tentais de me faire de la chaleur avec ma respiration. En sortant ma tête des couvertures, j'ai rencontré pour la première fois un maringouin. un peu plus petit... mais le son ne trompe pas...Tout ça pour vouis dire, que la lutte des moustiques, c'est essentiellement de laver les planchers à l'eau de javel
Regardez, même si la photo n'est pas super belle... ce sont les escaliers qui mènent à la galerie extérieure du deuxième... Pas grand moustiquaire.... toujours ouvert...
Et cette photo vous donne un aperçu de la galerie et de ce qu'on y voit...
La galerie est proche de la cuisine. On peut y manger, on c'est là qu'on la lave notre linge sale si on est en famille, bien entendu.
5) On fait notre lit tous les jours et on lave notre plancher tous les jours. Mais si tu ne demandes pas de changer la seul serviette qu'on te donne ou les draps, ils supposent que tu es très heureux ainsi.Bob bien bye... et À Plus
5 commentaires:
Oh le ballet!! Tu vas faire des jalouses avec ça!! Surtout quand on regarde le prix du billet!
Là je comprend pourquoi on avait tout le temps des mouches à Boucherville...y a ti quequn qui lavait les planchers??
Contente de voir que ta fièvre à passer, comparativement à certaines choses de la vie, on aime mieux quand c'est éphémère!
Bonne journée mon beau papa d'amour XXX
désolé pour les fotes d'aurtograffes!!!
:)
Contente de voir que le cas ''dentiste'' soit réglé. Je suis certaine que c'est seulement la deuxième fois de ta vie que tu vois un ballet. Question: c'était lequel la première fois?
C'est le fun tu te fais des ti-namis, pis dans la police à part de ça, c'est pas n'importe quoi!
Prends ça cool, repose toi, si tu fais de la fièvre c'est pas pour rien. Il faut que tu récupères bien si tu veux nous faire rire encore avec tes reportages de "Guy autour du Monde".
Bonne Journée et à demain
Dada
Toujours le fun de voir les petits endroits locaux, où les gens de la place se retrouvent! Moins le fun quand les toilettes sont moins charmantes!
Pour le "malte", ce n'est pas avec un "l", mais plutôt avec un 2e "t": MATTE. Mariana Gianelli m'a fait découvrir se breuvage, que l'on doit dans un "bomba". Amer et assez puissant comme breuvage (ça goute un peu le foin), on s'y habitue vite. Ajoutons un peu de miel à ca, et c'est délicieux. Très bon antioxydant, c'est très sain pour la santé.
Bon... ça va faire le "je connais ça moi c't'affaire là!". Je suis content de voir que ta fièvre soit passée, et que ta faiblesse fut rétablie avec une sti de bonne soupe AVEC UN OS DEDANS! que de souvenirs ;)
Hier, toute la soirée, j'ai pensé à toi. Notre ami Stephane se mariait avec Johanna Marsal D'Alessandro, DIRECTLY FROM BUENOS AIRES! Il l,a rencontré sur un tournage là bas, l'a ramenée et l'a mariée hier soir. Il y avait beaucoup de latinos et latinas argentins, et beaucoup de pensées pour mon papa dans mon coeur et ma tête!
PDJ
autocorrections:
"Mariana Gianelli m'a fait découvrir CE breuvage, que l'on Boit dans un "bomba".
escuzé moua ossi poure lès phautes d'otographes. (sabines, tas faite une phaute encore.... cé pa fotes, mès phautes! :P)
Enregistrer un commentaire