Objectif du Plan : La Place des Artisans
Pourquoi n'ont-ils pas appelé ça La Place de Linda
(Salta La Belle, La Linda) ?
Sur mon chemin...
Je ragardais le poisson à l'extrême gauche
Vous ne voyez pas bien... Il était écoeurant, tout éventré
J'étais tenté de le photographier
Juste pour vous écoeurer (hi! hi! ben un Snorow, ça fait quoi d'abord ?)
J'étais gêné devant le monsieur (je ne dois pas être un vrai Snorow)
J'ai commencé à parler au monsieur qui me parlait en français
Si vous voulez vous écoeurer, églandissez l'image !
J'étais toujours en train de chercher
depuis plusieurs jours un cordonnier
(zapatero)
pour réparer mon sac...
En faisant la balle de ping pong, j'ai abouti à UN VRAI ARTISAN
On y fait des selles de cheval.... Pété, les amis... Vraiment pété
Et là... j'ai aperçu la Promenade des Poètes
On dirait qu'en me voyant, il y en a un
qui s'est précipité pour me déclamer quelque chose
Pis là, il commence à me déclamer ça en finlandais...
C'était beau... touchant...
La foule était ahurie tout le long de la promenade
Regardez par vous-mêmes...
Il y a un ardent admirateur qui a désiré pérenniser le poète qui avait déclamé.
Sur le trottoir, tout près, il y avait du ciment frais.
Regardez comment c'est bien protégé
Si on faisait ça au Québec, on paierait moins cher d'impôt batèche...
Alors comme à Hollywood, le nom du poète
voué à une carrière internationale fut inscrit
Et certains ont vu partir El Ultimo Poeta
Mais comment fait son cheval pour rentrer par arrière...
Ah... il ne fait assez chaud peut-être...
Ou bien l'année scolaire n'est pas terminée
Ça y apprendra à aller à l'école lui ...
KYS NOUEYE CALV...
Rafraichi, la cadence des pas a augmenté
pour finalement arriver
Belle petite bâtisse
Quand ils ont de la difficulté à vendre leurs oeuvres
ils vendent des oranges
Je n'ai rien photographié à l'intérieur
15 boutiques environ
Ils vendent juste des choses tricotées en Mafalda
(Lama plus l'autre que je ne sais écrire Lampacca, lambada...
Ah ! Pis c'est compliqué l'artisanat)
Mais je vous ai mis un petit film OLÉ OLÉ
FILM OLÉ OLÉ À VENIR ICI
Ça c'est la cour intérieure de la place
Pis je suis revenu en taxi
Ça m'a couté 1.75 $ Cd
Criss avoir su
Mais vous n'auriez pas eu une telle qualité de reportage (Hum !)
Bon là il est Siete and Twenty-five du soir
Pis mon sac est prêt à Occe (huit)
Pis c'est proche de la piscine
Ça veut dire ben loin d'icitte
Non non j'y vais en taxi...sti
Tous les amis....SVP ... on pense tous à Sabine SVP
Pour ceux qui ont passé par là
(rédaction d'un mémoire de maîtrise)
c'est vraiment merdique
La promesse
C'est faiguant les prix mentionnés ici
par rapport à ce que vous payez au Canada mesdames
Pourquoi ne pas revenir me rejoindre ?
Divisez toujours par 3 pour avoir le prix canadien équivalent...
Un salon de coiffure, ça s'appelle « Peluqueria»
C'est facile ça ressemble à Perruche
Oups Perruques, je voulais dire
Parilla veut dire Bar-B-Q
Pourquoi n'ont-ils pas appelé ça La Place de Linda
(Salta La Belle, La Linda) ?
Embarquez on part... c'est sur la même rue que mon hôtel... Une petite idée de la distance : partez de St-Denis à la Hauteur d'Ontario et rendez vous jusqu'au boulevard Métropolitain... Il faisait cet après-mi 34 degré avec le degré d'humidité à environ 80-85 %. Mais vous allez voir je ne suis pas plaindre...
Sur mon chemin...
Je ragardais le poisson à l'extrême gauche
Vous ne voyez pas bien... Il était écoeurant, tout éventré
J'étais tenté de le photographier
Juste pour vous écoeurer (hi! hi! ben un Snorow, ça fait quoi d'abord ?)
J'étais gêné devant le monsieur (je ne dois pas être un vrai Snorow)
J'ai commencé à parler au monsieur qui me parlait en français
Si vous voulez vous écoeurer, églandissez l'image !
J'étais toujours en train de chercher
depuis plusieurs jours un cordonnier
(zapatero)
pour réparer mon sac...
En faisant la balle de ping pong, j'ai abouti à UN VRAI ARTISAN
On y fait des selles de cheval.... Pété, les amis... Vraiment pété
Et là... j'ai aperçu la Promenade des Poètes
On dirait qu'en me voyant, il y en a un
qui s'est précipité pour me déclamer quelque chose
Pis là, il commence à me déclamer ça en finlandais...
C'était beau... touchant...
La foule était ahurie tout le long de la promenade
Regardez par vous-mêmes...
Il y a un ardent admirateur qui a désiré pérenniser le poète qui avait déclamé.Sur le trottoir, tout près, il y avait du ciment frais.
Regardez comment c'est bien protégé
Si on faisait ça au Québec, on paierait moins cher d'impôt batèche...
Alors comme à Hollywood, le nom du poète
voué à une carrière internationale fut inscrit
Et certains ont vu partir El Ultimo Poeta
Mais comment fait son cheval pour rentrer par arrière...
Ah... il ne fait assez chaud peut-être...
Ou bien l'année scolaire n'est pas terminée
Ça y apprendra à aller à l'école lui ...
KYS NOUEYE CALV...
Rafraichi, la cadence des pas a augmenté
pour finalement arriver
Belle petite bâtisse
Quand ils ont de la difficulté à vendre leurs oeuvres
ils vendent des oranges
Je n'ai rien photographié à l'intérieur
15 boutiques environ
Ils vendent juste des choses tricotées en Mafalda
(Lama plus l'autre que je ne sais écrire Lampacca, lambada...
Ah ! Pis c'est compliqué l'artisanat)
Mais je vous ai mis un petit film OLÉ OLÉ
FILM OLÉ OLÉ À VENIR ICI
Ça c'est la cour intérieure de la place
Pis je suis revenu en taxi
Ça m'a couté 1.75 $ Cd
Criss avoir su
Mais vous n'auriez pas eu une telle qualité de reportage (Hum !)
Bon là il est Siete and Twenty-five du soir
Pis mon sac est prêt à Occe (huit)
Pis c'est proche de la piscine
Ça veut dire ben loin d'icitte
Non non j'y vais en taxi...sti
Tous les amis....SVP ... on pense tous à Sabine SVP
Pour ceux qui ont passé par là
(rédaction d'un mémoire de maîtrise)
c'est vraiment merdique
La promesse
Je vous avais promis une surprise... Depuis longtemps d'ailleurs... Et personne pour me relancer... pour me faire de la pression...merci... les choses arrivent quand elles arrivent et je suis de parole, vous le savez. Bien ça y est... Je vous explique maintenant ce que j'avais toujours en tête pour vous....
Vous savez, quand on fait de longues marches à Buenos Aires, on se fait toujours solliciter. Imaginez-vous sur la Catherine, puis la St-Denis, etc . On nous remet des petits coupons de la grandeurs de la monnaie de monopoly. C'est très souvent imprimé en couleur sur les deux côtés...
Mais si on veut vraiment connaître la culture populaire d'un peuple, il ne faut pas juste se fier aux grandes réclames publicitaires : ceux qui ont commandé ces réclames avaient du fric.... mais le petit peuple regardez comment il parle :
Vous savez, quand on fait de longues marches à Buenos Aires, on se fait toujours solliciter. Imaginez-vous sur la Catherine, puis la St-Denis, etc . On nous remet des petits coupons de la grandeurs de la monnaie de monopoly. C'est très souvent imprimé en couleur sur les deux côtés...
Mais si on veut vraiment connaître la culture populaire d'un peuple, il ne faut pas juste se fier aux grandes réclames publicitaires : ceux qui ont commandé ces réclames avaient du fric.... mais le petit peuple regardez comment il parle :
C'est faiguant les prix mentionnés ici
par rapport à ce que vous payez au Canada mesdames
Pourquoi ne pas revenir me rejoindre ?
Divisez toujours par 3 pour avoir le prix canadien équivalent...
Un salon de coiffure, ça s'appelle « Peluqueria»
C'est facile ça ressemble à Perruche
Oups Perruques, je voulais dire
Parilla veut dire Bar-B-Q
Bon il est 10 heures. Je suis retourné chercher mon sac très bien réparé et acheter deux adapteurs pour mon ordinateur et ma caméra.
C'est le temps d'aller souper... Je crois que je vais aller au Al Charrua comme avant-hier.
Mes amis, le partage serait parfait si vous pouviez partager cette musique que j,écoute présentement. C'est de Beck et ça s'intitule « Everybody Gotta learn sometimes».
La diffusion est terminée pour ce soir.
Petite note à Victor-Alexis : taille grande...c'est bel et bien vérifié cette fois. Pour ceux et celles qui ne comprennent pas, c'est la taille des condoms qu'il m'enverra par avion.
Les amis... un petit coup de pouce ou une petite pensée à Sabine-Éléonore svp. Vous savez pourquoi maintenant...
N'oublions pas la petite famille de Martin, Fannie et du colosse Liam. Il fera partie de l'équipe de Buenos Aires, je l'ai inscrit.
C'est le temps d'aller souper... Je crois que je vais aller au Al Charrua comme avant-hier.
Mes amis, le partage serait parfait si vous pouviez partager cette musique que j,écoute présentement. C'est de Beck et ça s'intitule « Everybody Gotta learn sometimes».
La diffusion est terminée pour ce soir.
Petite note à Victor-Alexis : taille grande...c'est bel et bien vérifié cette fois. Pour ceux et celles qui ne comprennent pas, c'est la taille des condoms qu'il m'enverra par avion.
Les amis... un petit coup de pouce ou une petite pensée à Sabine-Éléonore svp. Vous savez pourquoi maintenant...
N'oublions pas la petite famille de Martin, Fannie et du colosse Liam. Il fera partie de l'équipe de Buenos Aires, je l'ai inscrit.
Buenas Noces
3 commentaires:
Ah ben tsé!
Que j'aime donc tes photos-romans! Ou plutot... Photos-poèmes! Je suis si heureux et ému pour toi. Après tout ce tumulte pour te "grounder" en sol argentin et prendre le poul de la place et tout, tu sembles enfin t'en régaler pleinement!
Pour la grandeur large, NO PROBLEMA SENOR!
Je suis allé hier et aujourd'hui en quete du Routard, sans succès.. C'est l'édition 2006 qui est toujours disponible, mais je crois qu'elle commence à se faire rare à cause de la nouvelle édition 2008, à paraitre le 20 decembre.
Bref, je vais la trouver demain! Je deviendrai donc ROUTARD-ALEXIS RAINVILLE!
PDJ!!!!!
Haaa que c'est bon te lire!! Quel bonheur en effet de voir ce que tu peux vivre! Et ton photo-roman, c'est excellent!! Je ris toujours plus à chaque photo et chaque petits commentaires! c'est très drôle, tu auras ta gravure en Argentine...ben quoi, snorow au pays de l'argent, il le mérite avec tout ce qu'il a vécu!! C'est vrai que c'est rien à côté des aventures de tien tien! :)
Merci pour les belles pensées d'encouragement, c'est très apprécié. Hier en pm, mon amie Karine de la job m'envoyait un MÉGA bouquet de fleur pleins de couleurs pour m'encourager à persévérer. Quelle belle surprise, pendant un instant, j'pensais que ça venait du ciel!!
Je t'aime mon beau papa d'amour. xxxxx
La Sabinette du frigo...
Bon enfin du bon temps!
T'as vraiment l'air d'un poisson dans l'eau...Te voir dans la piscine, l'air aussi heureux me réconforte. La première semaine était semée d'embuches,maintenant le bon temps semble se profiler pour le restant de ton voyage. Profites en et continue ta Saga par écrit, c'est tellement enrichissant, c'est comme si on faisait le voyage avec toi!
Dada
Enregistrer un commentaire